商家回應用翠鳥羽毛 白胸翠鳥非國家保護動物

江蘇蘇州“僑色非遺珠寶工作室”被曝長期大量使用真翠鳥羽毛制作飾品 。工作室負責人左書僑回應稱報道不實,他所持有的點翠技藝至今已有四代,所用白胸翠鳥非國家保護的有益或有重要經濟、科學研究價值的三有保護動物 。
【商家回應用翠鳥羽毛 白胸翠鳥非國家保護動物】

商家回應用翠鳥羽毛 白胸翠鳥非國家保護動物

文章插圖
商家回應用翠鳥羽毛據中國綠發會一志愿者透露,蘇州“僑色非遺珠寶工作室”長期銷售點翠工藝品,使用大量真翠羽毛制作飾品,價格從五千到數萬元不等 。該店鋪抖音簡介為國家級非遺傳承單位,但據公開資料顯示其僅為重慶市北碚區區級非遺,且項目內容并非點翠 。
“點翠”是我國傳統的首飾制作工藝,使用從翠鳥尸體上拔下的羽毛制作 。一套點翠頭面需用數十只翠鳥的羽毛,由于過程過于殘忍,且翠鳥無法人工養殖只能野生捕殺,“點翠”一度讓翠鳥瀕于滅絕 。
絕大多數翠鳥是國家“三有保護”動物,只有白胸翡翠尚不屬于國家級保護動物,但其也屬于珍稀鳥類 。國內非法狩獵“三有保護”動物20只以上的屬于犯罪,50只以上的屬于重大刑事案件 。因博物館修復需要,新中國唯一一次大型采集翠羽活動僅1958年一次,現用染色鵝毛、緞帶或者養殖的藍孔雀代替翠鳥羽毛 。
點翠是什么點翠,是中國傳統貴金屬加工技藝 。即用翠鳥羽毛鑲嵌于金屬底座上,制成首飾和工藝品,如扇子、屏風等 。以點翠制作的首飾最為常見,又稱點翠頭面 。并非所有翠鳥羽毛都可用,通常使用白胸翠鳥,以及少量藍翡翠的羽毛 。
此項技藝興盛于明清時期,于乾隆朝達到高峰 。民國初年,由上層社會流行于民間 。但隨著翠鳥數量的減少,至1933年中國最后一家點翠工場關閉 。中國現行法律下,藍耳翠鳥列為國家二級保護動物 。白胸翡翠和藍翡翠雖不屬國家級保護動物,但在部分省份仍受到保護 。
什么是點翠?所謂點翠,就是用翠鳥的羽毛來作妝點飾物的工藝 。在我國,翠鳥的品種主要有班頭大翠鳥、普通翠鳥、藍耳翠鳥、三趾翠鳥、赤翡翠、白胸翡翠、藍翡翠、白領翡翠等幾個品種 。其中最常見的是普通翠鳥、白胸翡翠和藍翡翠這三種 。
普通翠鳥長約15厘米,是長有亮藍色及棕色羽毛的翠鳥 。上體呈金屬淺藍綠色,頸側具白色點斑,下體橙棕色 。分布于中國的東北、華東、華中、華南及西南地區 。普通翠鳥背部的藍綠色羽毛較鮮明細膩,翅膀和尾羽部分則相對暗淡 。
點翠的殘忍點翠的制作工藝極為繁雜、耗時,一般先使用極細的金絲在金、銀、銅或鎏金的金屬上焊出花紋,再進行裁切修整,并在中間下凹的部分,涂上稠稀適中的牛皮膠或糯米漿等天然膠水 。根據飾物的整體色彩搭配遴選翠鳥羽毛,用巧手將羽毛粘貼在金屬胎體中,形成吉祥精美的圖案,最后再用瑪瑙刀“刮青”,鑲嵌珍珠、翡翠、紅珊瑚、瑪瑙等珠寶玉石,才算完工 。點翠的“點”,正道出了這門工藝的超高精細度和繁復性 。
熟練的老師傅會在這個過程用竹簽或者是毛筆沾上自己的唾液來點翠,這個過程需要耐心 一點一點地制作 。將翠羽點進胎中之 后再用處理過的熟宣紙將翠羽包裹起 來輕壓,使其更加服帖 。最后一步就是 “刮青”,用瑪瑙刀將翠羽刮成藍色,優秀的工匠刮出來的藍色鮮艷無比且永不褪色 。
然而,這門驚艷絕倫的技藝,同時也非常殘忍,翠鳥必須活取,據說一只翠鳥只取28根羽毛,極其殘忍否則羽毛便喪失那層魅影般的光澤 ?!吨榇涔馊A》一書中發飾篇中寫到 “用小剪子剪下活翠鳥脖子周圍的羽毛,輕輕地用鑷子把羽毛排列在圖上粘料的底托上 。翠鳥羽毛以翠藍色雪青色為上品,顏色鮮亮,永不退色 ?!贝澍B的羽毛又有硬翠和軟翠之分 。硬翠是翠鳥左右翅膀上各十根,尾部羽毛各八根的大型羽毛,色暗質硬,光澤感強 。軟翠是翠鳥脖子周圍比較細小的羽毛,色澤鮮亮,質感細膩柔順 。
因為材料稀缺,政府禁令,點翠漸被燒藍工藝取代,后世出現了多種仿點翠的飾品 。常見的仿點翠材料有孔雀羽、藍色進口粗紋紙、染色鵝毛、藍色緞面絲帶 。

    推薦閱讀