月夜游寶石山記翻譯 月夜游寶石山記翻譯全文
翻譯：登上寶石山，俯視整個西湖，一片碧綠，廣闊無際，而對面的吳山正在前面蹲坐著，與屏風的樣子類似 。其它的如鳳凰山、南屏山，萬松嶺、慈云嶺，又都回復環繞，像將要疾步而搶先走的樣子 。西邊山陵的各個山峰都在煙霧暮氣中出沒，實在是天下絕美的境地 。夕陽已經落山，明月照著欄桿，山水的姿態、顏色，忽不一樣了 。
文章插圖
原文：
明代都穆，俯瞰全湖，一碧萬頃，而吳山前踞，類屏障然 。其余若鳳凰、南屏之山，萬松、慈云之嶺，又皆回拱，欲趨而先 。其東則錢塘之江，彌漫浩渺，極目無際，而西陵諸山出沒煙霏翠靄間，誠天下之絕境也 。夕陽既沒，明月在軒，山姿水色，倏焉而變 。
【月夜游寶石山記翻譯 月夜游寶石山記翻譯全文】
文章插圖
作者簡介
都穆明代大臣、金石學家、藏書家 。字玄敬，一和元敬，郡人稱南濠先生 。原籍吳縣相城（今蘇州市相城區）人，后徙居城區南濠里（今蘇州閶門外南浩街） 。都昂（字維明）之子 。少于唐寅交好，7歲能詩文，及長，遂博覽群籍 。
父都昂嘗詣九仙祠祈穆前程事，夢一叟告云：“汝子功名在何處？”覺而思之，已絕望矣 。穆年四十，館吳匏庵家，懸一文于吳堂上，值巡撫何公謁吳，見而嘆賞，詰之，知為布衣也 。白宗主，命邑令禮聘之，穆始出領鄉薦 。父都昂博學多藝，務為韜晦 。怪玄敬（都穆）好名，每笑之云：“別人著書別人開，我家都穆著書自開 。”
文章插圖
弘治十一年（1498）都穆年四十，始中進士，授工部主事，正德三年（1508）任禮部郎中 。正德八年（1513）曾“奉使至秦川”，實地考察西北的地理、人文環境，并形諸文字 。
官至太仆寺少卿 。告老還鄉，住蘇州閶門南濠里，“放情山水，絕跡公府”，號南濠居士 。都穆告老歸隱后，堅持夜讀不息 。里人夜里娶婦，天雨燈滅了，到處討火不得，有人介紹其去閶門南濠里都家，因為都穆一定在點燈夜讀 。
推薦閱讀
- 備孕男寶寶的注意事項 懷男寶寶的最佳方法有哪些
- 來月經可以吃榴蓮嗎
- 天涯明月刀招募系統玩法攻略
- 國家對珠寶行業有什么政策
- 夢幻新誅仙望月思鄉操作流程詳解
- 春江花月夜賞析 春江花月夜翻譯
- 幾個月長牙齒正常
- 月神的迷宮怎么快速擊敗精英怪 迅速通關需要了解哪些技巧
- 六月唯美句子
- 天涯明月刀手游藤原安圣如何擊敗 藤原安圣打法一覽