撿漏子是哪里的方言,撿漏子是什么意思什么梗


撿漏子是哪里的方言,撿漏子是什么意思什么梗

文章插圖
撿簍子是長沙話,但是近日在茶顏悅色的道歉聲明中,表示用“撿簍子”這個詞考慮的不周到,并且向被冒犯的客戶道歉,那么撿簍子是什么意思?撿簍子是什么梗?下面小編帶來介紹 。
撿簍子是什么意思在長沙話中,“撿簍子”在長沙話里一般理解為走運了/得便宜/意外小收獲 。
【撿漏子是哪里的方言,撿漏子是什么意思什么梗】
“撿簍子”這個長沙俚語在長沙用途很廣,大體上就像一位網友說的,“這個詞具體意思要在具體語境,在這里其實是有點撞大運,被運氣之神眷顧加到了喜歡的美女的微信的意思,帶點竊喜,而沒有貶低 。比如我加到帥哥的微信,也同樣可以這樣 。
撿簍子是什么梗撿漏子是長沙俚語,最近茶顏悅色發布致歉聲明稱,“就茶顏悅色長沙話主題貴胄杯上‘撿簍子’這句長沙俚語的不妥造句給大家帶來的糟糕觀感,我們在此真誠地給各位朋友道歉 。”
致歉聲明稱,將立即召回這一批長沙話主題馬克杯,并會認真反思這次事件產生背后的原因,從創作尺度、創作管理、產品管理等各個環節去改進工作 。
20日凌晨,茶顏悅色再發致歉:“上篇回應回避陳年舊事確實幼稚 。我們深知現在表達歉意有些遲緩和蒼白,但仍想再次表達我們的歉意,我們積極反省的態度,以及我們改正錯誤的決心 。”
茶顏悅色表示,網友關注的印有不妥文案茶包和其他類似問題產品,創作時間約在2014年至2015年期間 。“早期品牌在不斷拓展可能性,對于創作的邊界把握失當,錯誤地把抖機靈、打兩性關系擦邊球當作創意靈感 。”茶顏悅色稱,這些產品推出后,在當時公司內部對此也有很大的分歧 。于是在后續的自查自糾中,其對類似問題產品都采取了立即下架的處理方案 。
具體道歉聲明如下:
當時我們沒有細想就投入產品設計和生產了 。上市后發現不妥,我們迅速進行了自查和修改,并在去年將保溫杯上相應位置的句子改為“免費注冊茶顏會員,充200能送30 。同款買兩件享受會員多件價,正價買奶茶攢的積點還能用來兌周邊,是不是感覺撿了個大簍子” 。用的是“撿簍子”這個詞中“走運”這層意思 。除此之外,我們在20年的自查過程中,也將其他創意不妥的產品進行了下線處理 。
糟糕的是,因為長沙話主題的周邊是由幾個團隊在不同時間段分別完成的,而我們的整個修改過程沒有做好內部共識,導致新出的一批長沙話主題馬克杯沒有進行相應修改,給大家帶來很不好的觀感,真的真的很對不起大家 。
我們真誠地希望以長沙俚語為創作靈感的周邊產品,能夠讓大家感受到長沙的豐富和有趣,自以為是的創作辜負了大家的喜愛,我們感到非常慚愧 。作為一個由女性頂起大半邊天的團隊,我們絕對沒有任何不尊重女性的意思,我們也真的希望大家不要因此對長沙、或者對長沙話產生不好的印象 。
這次事件的發生,的確是我們在創作過程中沒有把握好尺度,沒有做到不會產生歧義的創意,沒有考慮到方言俚語在不同地域的理解差異造成的 。
錯了就要認認真真地改 。我們將立即召回這一批長沙話主題馬克杯 。我們還會認真反思這次事件產生背后的原因,從創作尺度、創作管理、產品管理等各個環節去改進我們的工作 。感謝大家對茶顏一直以來的監督,我們一定會用行動來證明我們知錯就改的態度 。謝謝大家 。

    推薦閱讀