山有扶蘇隰有荷華什么意思 夏生萬(wàn)物山有扶蘇隰有荷華什么意思
山有扶蘇，隰有荷華翻譯：山上有茂盛的扶蘇，池里有美艷的荷花 。
出處：佚名《山有扶蘇》 。
原文：山有扶蘇，隰有荷華 。不見(jiàn)子都，乃見(jiàn)狂且 。山有橋松，隰有游龍，不見(jiàn)子充，乃見(jiàn)狡童 。
譯文：山上有茂盛的扶蘇，池里有美艷的荷花 。沒(méi)見(jiàn)到子都美男子?。?偏遇見(jiàn)你這個(gè)小狂徒 。山上有挺拔的青松，池里有叢生的水葒 。沒(méi)見(jiàn)到子充好男兒啊，偏遇見(jiàn)你這個(gè)小狡童 。
【山有扶蘇隰有荷華什么意思 夏生萬(wàn)物山有扶蘇隰有荷華什么意思】賞析：《山有扶蘇》為《鄭風(fēng)》的第十首 。這首寫(xiě)一位女子在與情人歡會(huì)時(shí)，懷著無(wú)限驚喜的心情對(duì)自己戀人的俏罵 。就是這樣一首明白易懂的情歌，卻因歷代說(shuō)詩(shī)者的刻意求深而蒙上重重?zé)熿F，仿佛詩(shī)中真有什么深意似的 。
推薦閱讀
- 黃山有哪些石頭有什么特點(diǎn) 黃山有哪些石頭
- 天臺(tái)特產(chǎn)有哪些 天臺(tái)山有啥特產(chǎn)
- 唐山有生育津貼嗎 唐山市生育保險(xiǎn)和生育津貼一樣嗎
- 昆山好用的辦公室裝修專業(yè)公司 昆山辦公室裝修公司哪家好
- 書(shū)山有路勤為徑學(xué)海無(wú)涯苦作舟是啥意思 書(shū)山有路勤為徑具體解釋
- 十里不同天的上一句
- 班級(jí)激勵(lì)標(biāo)語(yǔ) 8個(gè)班級(jí)激勵(lì)口號(hào)
- 哀牢山有哪些動(dòng)物 哀牢山有什么野生動(dòng)物
- 黃山有幾個(gè)迎客松 迎客松在黃山的哪個(gè)位置
- 昆明到華山有高鐵嗎現(xiàn)在 昆明到華山有高鐵嗎？