策之不以其道的策什么意思 策之不以其道出處及翻譯

1、“策之不以其道”的“策”:馬鞭,引申為鞭打,這里指鞭策,駕馭 。
2、《馬說》
【作者】韓愈【朝代】唐
世有伯樂,然后有千里馬 。千里馬常有,而伯樂不常有 。故雖有名馬,祗辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間,不以千里稱也 。
馬之千里者,一食或盡粟一石 。食馬者不知其能千里而食也 。是馬也,雖有千里之能,食不飽,力不足 , 才美不外見,且欲與常馬等不可得,安求其能千里也?
策之不以其道,食之不能盡其材 , 鳴之而不能通其意 , 執(zhí)策而臨之,曰:“天下無馬!”嗚呼!其真無馬邪?其真不知馬也!
3、譯文:
世上(先)有伯樂,然后有千里馬 。千里馬經(jīng)常有,但是伯樂不常有 。所以即使有名貴的馬,只是辱沒在仆役的手中,(跟普通的馬)一同死在槽櫪之間,不以千里馬著稱 。(日行)千里的馬,吃一頓有時能吃完一石糧食 。喂馬的人不知道它能(日行)千里而(像普通的馬一樣)來喂養(yǎng)它 。這樣的馬,即使有日行千里的能力 , 卻吃不飽,力氣不足,它的才能和好的素質(zhì)也就不能表現(xiàn)出來,想要和普通的馬一樣尚且做不到 , 怎么能夠要求它(日行)千里呢?不按照(驅(qū)使千里馬的)正確方法鞭打它,喂養(yǎng)它卻不能竭盡它的才能,聽千里馬嘶鳴,卻不能通曉它的意思,拿著鞭子面對它,說:“天下沒有千里馬!”唉!難道果真沒有千里馬嗎?大概是真的不認(rèn)識千里馬吧!
【策之不以其道的策什么意思 策之不以其道出處及翻譯】
推薦閱讀
- 江津生育保險報銷政策 江門生育保險報銷指南
- 重慶市貧困學(xué)生資助 重慶綦江區(qū)學(xué)生資助政策
- 重慶大足區(qū)學(xué)生補助政策有哪些 重慶市大足區(qū)助學(xué)貸款
- 重慶銅梁區(qū)學(xué)生資助政策 重慶銅梁民政局
- 重慶武隆區(qū)貧困生補助政策 湖北省貧困生補助
- 沈陽職工醫(yī)保異地就醫(yī)待遇政策最新 沈陽職工醫(yī)保異地就醫(yī)待遇政策
- 江門醫(yī)保報銷政策 江門醫(yī)療保險轉(zhuǎn)移指南
- 重慶秀山義務(wù)教育兩免一補政策補助項目、標(biāo)準(zhǔn)、申請方式
- 2023年遼寧考研借考政策發(fā)布了嗎 2023年遼寧考研借考政策發(fā)布
- 臨沂城鄉(xiāng)居民醫(yī)療保險參保條件 臨沂市城鎮(zhèn)職工醫(yī)療保險政策
