1. 首頁 > 生活百科 >

瞬息可就的翻譯 則第二板已具翻譯

則第二板已具的具什么意思？【瞬息可就的翻譯 則第二板已具翻譯】“一板印刷，一板已自布字 。此印者才畢，則第二板已具 。更互用之，瞬息可就 ?！边@是敘述古代印刷技術：這一版才印完，第二版已經準備好了 ?！耙选保阂呀??！爱叀保和戤?、完成 。（題中“才華”有誤 。）
“具”在文言文中怎么翻譯？jù①酒肴；飲食 。《史記·項羽本紀》：“為太牢具 ?！雹诠?、備辦酒食 。《肴之戰》：“居則具一日之積，行則備一夕之衛 ?！雹壑棉k；準備 ?！多嵅硕斡谯场罚骸按笫逋昃?，繕甲兵，具卒乘，將襲鄭 。”《活板》：“此印者才畢，則第二板已具 ?！雹芫哂?；具備 。《核舟記》：“罔不因勢像形，各具情態 ?！雹萜骶撸黄餍?。《傷仲永》：“仲永生五年，未嘗識書具 ?！薄冻啾谥畱稹罚骸按?、糧、戰具俱辦 ?！雹薏拍埽徊鸥??！稌x書·王羲之傳》：“吾素無廊廟具 ?！薄居帧坑胁鸥傻娜??！顿u柑者言》：“洸洸乎干城之具也 ?！雹叩览恚环椒?。《東方朔》：“十九歲學孫吳兵法，戰陣之具 ?！雹嗤ā熬恪保?，都，盡 ?！而欓T宴》：“私見張良，具告以事 ?！薄蛾惽楸怼罚骸俺季咭员砺?，辭不就職 。”《桃花源記》：“問所從來，具答之 。”【具草】擬稿 。【具臣】備位充數，不稱職的臣子 ?！揪哐邸孔R別事物的眼力，高明的見識 。【具瞻】為眾人所瞻仰 。

    推薦閱讀