雨具先去的意思 雨具先去的意思是什么
1、“雨具先去”指防雨衣物早已給從人帶走 ?！坝昃呦热ァ睂嶋H上是表示當(dāng)前詩人所處的情景 。此詞是元豐五年作者被貶黃州時所作 。
2、全詩
定風(fēng)波·莫聽穿林打葉聲
作者： 蘇軾
三月七日，沙湖道中遇雨 。雨具先去 ， 同行皆狼狽，余獨不覺 。已而遂晴，故作此詞 。
莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行 。竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生 。
料峭春風(fēng)吹酒醒 ， 微冷 ， 山頭斜照卻相迎 ?；厥紫騺硎捝?nbsp;， 歸去，也無風(fēng)雨也無晴 。
3、譯文
【雨具先去的意思 雨具先去的意思是什么】三月七日 ， 在沙湖道上趕上了下雨，拿著雨具的仆人先前離開了，同行的人都覺得很狼狽 ， 只有我不這么覺得 。過了一會兒天晴了，就做了這首詞 。不用注意那穿林打葉的雨聲，不妨一邊吟詠長嘯著，一邊悠然地行走 。拄竹杖曳草鞋輕便勝過騎馬，這都是小事情又有什么可怕？一身蓑衣任憑風(fēng)吹雨打 ， 照樣過我的一生 。春風(fēng)微涼，將我的酒意吹醒，身上略略微微感到一些寒冷，看山頭上斜陽已露出了笑臉 。回頭望一眼走過來遇到風(fēng)雨的地方，回去，不管它是風(fēng)雨還是放晴 。
推薦閱讀
- 珠海戶籍業(yè)務(wù)辦理必須先在網(wǎng)上預(yù)約嗎？
- 房子裝修先后順序是什么 房子裝修先后順序是什么規(guī)定
- 葉圣陶先生二三事分段概括段意 葉圣陶先生二三事分段概括
- 雷鋒主題手抄報
- pr 切換同步鎖定 你會操作嗎
- spss正態(tài)性檢驗結(jié)果怎么看 spss正態(tài)性檢驗結(jié)果解讀
- 怎樣學(xué)考駕照 考駕照流程及須知
- 老姜糖怎么做? 老姜糖怎么做才好吃
- 高效學(xué)習(xí)方法技巧
- 帝國神話怎么分辨神駒