質(zhì)本潔來還潔去的意思 質(zhì)本潔來還潔去是什么意思
1、質(zhì)本潔來還潔去意思是：花朵清潔地飄落，愿你那高貴的身體，潔凈的生來，潔凈的死去 。黛玉吟葬花，展現(xiàn)了黛玉獨(dú)立又自尊的高傲性格 。她既清高又孤傲，認(rèn)為自己和這花一樣干凈地來到這世界，死后也應(yīng)該和這花一樣不陷于污沼之中，而是高潔地長眠 。出自：清代曹雪芹《葬花吟》
【質(zhì)本潔來還潔去的意思 質(zhì)本潔來還潔去是什么意思】2、原文：質(zhì)本潔來還潔去，強(qiáng)于污淖陷渠溝 。爾今死去儂收葬，未卜儂身何日喪？儂今葬花人笑癡，他年葬儂知是誰？試看春殘花漸落，便是紅顏老死時(shí) 。一朝春盡紅顏老，花落人亡兩不知！
3、譯文：愿你那高貴的身體，潔凈的生來，潔凈的死去 。不讓它沾染上一絲兒污穢，被拋棄在那骯臟的河溝 ?；▋??，你今虪F廊ィ?我來把你收葬 。誰知道我這薄命的人??，什迷~焙蠔鋈幻ィ課醫(yī)裉彀鴉ǘ裨? ，人們都笑我癡情 。等到我死去的時(shí)候，有誰把我掩埋？不信請(qǐng)看那凋殘的春色，花兒正在漸漸飄落 。那也就是閨中的少女，衰老死亡的時(shí)刻 。一旦春天消逝 ， 少女也便白發(fā)如絲 。花兒凋零人死去 ， 花兒人兒兩不知！
推薦閱讀
- 伴隨規(guī)模化發(fā)展而來的必然是實(shí)行標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)
- 煙臺(tái)高德地圖來煙人員信息登記方法
- 臺(tái)球中式八球有什么規(guī)則 快來看看吧
- 手機(jī)總顯示內(nèi)存不足退不出來怎么辦 手機(jī)總顯示內(nèi)存不足退不出來
- 心絞痛心臟彩超能查出來嗎 心電圖和心臟彩超能查出心絞痛嗎
- 來自封神演義中的神話故事有哪些人物 來自封神演義中的神話故事有哪些
- 生物威脅的來源是啥 生物威脅的來源有哪些
- 拇指食指小指豎起來什么意思livehouse 拇指食指小指豎起來什么意思
- 鹵雞蛋的做法 鹵雞蛋如何做
- 蘋果手機(jī)尾插接觸不良怎么處理 快來看看吧