山月不知心底事水風空落眼前花是什么意思 山月不知心底事水風空落眼前花的解釋
1、意思：山上的明月 ， 卻一點也不知道我的心事；水面上的輕風，竟故意把我眼前的花吹落 。出自晚唐詩人溫庭筠的《夢江南二首·其一》千萬恨 ， 恨極在天涯 。山月不知心里事 ， 水風空落眼前花，搖曳碧云斜 。【山月不知心底事水風空落眼前花是什么意思 山月不知心底事水風空落眼前花的解釋】
2、原文：千萬恨，恨極在天涯 。山月不知心里事，水風空落眼前花，搖曳碧云斜 。
3、譯文：雖有千頭萬緒之恨，但恨到極點的是那遠在天涯的人兒久不歸來 。蒼山上空懸掛的明月不知我心中愁事 。水面上低吟的風吹落水旁花瓣飄落眼前 ， 遠空搖曳的碧云在晚風的吹拂下微微斜行 。
推薦閱讀
- 武漢公積金基數調整后多久可以以最新基數貸款 武漢公積金基數調整是幾月份
- 山東小麥播種最佳時期，附種植方法 山東小麥的種植時間
- 博山區(qū)行政審批服務局第一分中心搬遷公告
- 博山區(qū)離婚登記地址 博山區(qū)婚姻登記服務中心搬遷的公告
- 博山區(qū)稅務局社保費征收窗口搬遷公告
- 吃月餅喝什么茶解膩 吃月餅喝什么茶
- 崞怎么讀 嶂怎么讀
- 易水人去明月如霜什么意思 易水如去明月如霜
- 山東省種植藍莓好嗎，藍莓種植技巧 山東適合種植藍莓嗎
- 我的世界結月刀付喪怎么合成 我的世界結月刀合成表